Mataio 6: O Le Lauga i Luga o le Mauga

393 matthaeus 6 le Lauga i luga o le MaugaUa aʻoaʻo atu e Iesu le maualuga o le amiotonu e manaʻomia ai le amio lelei i totonu. I upu le mautonu, na ia lapataia foi i tatou faasaga i le ita, mulilua, tauto, ma le tauimasui. Fai mai a ia, e tatau foi ona tatou alolofa io tatou fili (Mataio 5). O le au Faresaio sa lauiloa mo le saʻo o taʻiala, ae o la tatou amiotonu e tatau ona sili atu nai lo le au Faresaio (lea e mafai ona faateʻia pe a tatou faagaloina le mea na muamua folafola atu e le Lauga i luga o le Mauga e uiga i le alofa mutimutivale). O le faʻamasinoga tonu o se uiga o le loto. I le ono mataupu o le Evagelia a Mataio, ua tatou vaʻai ai i le faʻamalamalamaina e Iesu o lenei mataupu e ala i le taʻusalaina o tapuaiga o se faʻaaliga.

O le alofa mama i le mea lilo

“Ia e faaeteete i lou amioatua, neʻi e faia i luma o tagata ina ia latou iloa ai; a faapea, e leai so outou taui i lo outou Tamā o i le lagi. O lea, pe a e foaʻi atu mea alofa, aua neʻi ili pū i ou luma, e pei ona faia e tagata pepelo i sunako ma ala, ina ia viia ai i latou e tagata. E moni, ou te fai atu ia te outou, ua uma ona maua e i latou lo latou taui” (f.1-2).

I aso o Iesu, sa iai tagata na latou faalialiavale i lotu. Sa latou faamautinoa e iloa e tagata a latou galuega lelei. Na latou mauaina le faʻaaloalogia mo lenei mea mai le tele o itu. Na o le pau lena o le mea latou te maua, fai mai Iesu, aua o mea latou te faia o le na o le gaoioi. O lo latou popolega e le o le auauna atu i le Atua, ae ia foliga lelei i manatu lautele; o se uiga e le tauia e le Atua. E mafai foʻi ona vaaia amioga faalotu i aso nei i pulelaa, i le faatinoina o tofiga, i le taʻitaʻia o se suʻesuʻega faale-Tusi Paia po o tala i nusipepa a le lotu. E mafai e se tasi ona fafagaina e matitiva ma talai atu le talalelei. I fafo e foliga mai o se auaunaga faamaoni, ae o uiga e mafai ona matua ese lava. “A e afai e te avatu ni meaalofa, aua neʻi iloa e lou lima tauagavale le mea o loo faia e lou lima taumatau, ina neʻi lilo lau meaalofa; o lou Tamā foi, o le silasila i le mea lilo, na te tauia oe” (f.3–4).

Ioe, e leai se mea e iloa e lo tatou “lima” e uiga i a tatou gaoioiga. Ua faaaogā e Iesu se faaupuga e faapea, o le foaʻi atu o meaalofa e lē o se mea e faaalia ai, pe mo le lelei o isi po o se viiga o le tagata lava ia. Tatou te faia mo le Atua, ae le o lo tatou lava finagalo malie. E le faapea e tatau ona faia faalilolilo le alofa. Na muaʻi fetalai Iesu e tatau ona iloa a tatou galuega lelei ina ia vivii atu ai tagata i le Atua (Mata 5,16). O le taulaʻi i o tatou uiga, ae le o lo tatou aafiaga i fafo. E tatau ona tatou faia galuega lelei mo le viiga o le Atua, ae lē mo lo tatou lava viiga.

Le tatalo faalilolilo

Na taʻua foʻi e Iesu se mea faapena e faatatau i le tatalo: “Pe a outou tatalo, aua neʻi pei o tagata faafiaamiotonu, o ē e mananaʻo e tutū i sunako ma tulimanu o auala ma tatalo ina ia iloa atu e tagata. E moni ou te fai atu ia te outou, ua uma ona maua e i latou lo latou taui. Ae a e tatalo, ia e ulu atu i lou afeafe ma tapuni le faitotoʻa, ma tatalo i lou tamā o loo i le mea lilo; o lou Tamā foi, o le silasila i le mea lilo, na te tauia oe” (f.5–6). E lē o faia e Iesu se poloaʻiga fou e tetee atu ai i tatalo i luma o tagata. O nisi taimi e oo lava i le tatalo a Iesu i luma o tagata. O le manatu e le tatau ona tatou tatalo na o le vaaia, e le tatau foi ona tatou aloese mai le tatalo ona o le fefefe i manatu lautele. O le tatalo e tapuai i le Atua ma e le mo le faailoaina o oe lava ia lelei.

“A outou tatalo foi, aua tou te soona tautala e pei o Nuuese; aua ua latou manatu o le a faalogoina i latou pe a latou faaaogaina upu e tele. O le mea lea e le tatau ai ona e pei o i latou. Aua ua silafia e lo outou Tama mea tou te lei ole atu ai ia te ia” (f.7-8). E silafia e le Atua o tatou manaʻoga, ae e tatau ona tatou fesili atu iā te ia (Filipi 4,6) ma tutumau (Luka 18,1-8th). O le manuia o le tatalo e faalagolago i le Atua, ae lē o i tatou. E lē tau manaʻomia ona tatou ausia se aofaʻiga o upu pe tausisi i se taimi laʻitiiti, pe faia se tulaga faapitoa o le tatalo, pe filifili foʻi upu lelei. Na tuuina mai e Iesu se faataʻitaʻiga o le tatalo—o se faaaʻoaʻoga o le faigofie. E mafai ona avea ma taiala. E talia foi isi mamanu.

“O lenei, ia faapea ona outou tatalo: Lo matou Tamā e, o i le lagi! Ia paia lou suafa. Ia oo mai lou malo. Ia faia lou finagalo i le lalolagi e pei ona faia i le lagi” (f.9–10). O lenei tatalo e amata i se viiga faigofie - e leai se mea faigata, ae na o se faamatalaga o se manaoga ina ia faamamaluina le Atua ma ia talia e tagata Lona finagalo. “Ia e foai mai ia te i matou i le aso nei a matou mea e ‘ai e tatau ma le aso” (f.11). Ua tatou faailoa atu ai e faalagolago lo tatou ola i lo tatou Tamā e ona le malosi uma lava. E ui e mafai ona tatou ō i se faleoloa e faatau ai areto ma isi mea, ae e ao ona tatou manatua o le Atua na te faia lenei mea. Tatou te faalagolago ia te ia i aso uma. “Ia e faamagalo mai ia te i matou i a matou agasala, faapei o i matou foi ona matou faamagalo atu i e ua agaleaga mai ia te i matou. Aua foi e te ta’ita’iina i matou i le faaosoosoga, a ia e lavea’i ia te i matou ai le leaga” (f.12–13). E lē gata e tatou te manaʻomia meaʻai, ae tatou te manaʻomia foʻi se faiā ma le Atua—o se faiā e masani ona tatou tuulafoaʻia ma o le māfuaaga lenā e manaʻomia ai le faamagaloga. O lenei tatalo e faamanatu mai ai foi ia i tatou ia faaalia le alofa mutimutivale i isi pe a tatou ole atu i le Atua e alofa mai ia i tatou. E le o i tatou uma o ni tagata tino ese faaleagaga - tatou te manaomia le fesoasoani faalelagi e tetee atu ai i faaosoosoga.

O iina ua faaiu ai e Iesu le tatalo ma toe faailoa mai ai lo tatou tiutetauave o le faamagalo atu o le tasi i le isi. O le sili atu ona tatou malamalama i le lelei o le Atua ma le tele o o tatou toilalo, o le sili atu foi lea ona tatou malamalama e manaomia le alofa mutimutivale ma le naunau e faamagalo atu i isi (fuaiupu 14–15). O lea la e foliga mai o se fa'atagaga: "Ou te le faia lenei mea se'i vagana ua e faia lena mea." O se faafitauli tele lenei: E lē lelei tele tagata i le faamagalo atu. E leai se tasi o i tatou e atoatoa, ma e leai se tasi e faamagalo atoatoa. Po o fetalai mai Iesu ia tatou faia se mea e oo lava i le Atua e lē faia? E mata, e ‵tau o fakamagalo ne tatou a nisi tino e aunoa mo se fakatuagagina, kae ne fai ne ia tena loto fakamagalo? Afai e faalagolago le Atua i lana faamagaloga i lo tatou faamagalo atu, ma sa tatou faia foʻi faapea, o le a tatou lē faamagalo atu i isi seiloga ua latou faamagalo atu. Matou te tutu i se laina e le gata e le minoi. Afai e faavae la tatou faamagaloga i le faamagalo atu o isi, o lona uiga o lo tatou faaolataga e faalagolago i mea tatou te faia - i a tatou galuega. O le mea lea, i le mataupu faʻalelotu ma le faʻataʻitaʻiga, e iai so tatou faʻafitauli pe a tatou faitau i le Mataio 6,14Ave -15 fa'amaoni. I lenei taimi e mafai ona tatou faaopoopo atu i le manatu na maliu Iesu mo a tatou agasala ae tatou te lei fananau mai. Fai mai le Tusi Paia na ia tuituiina a tatou agasala i le satauro ma toe faalelei le lalolagi uma ia te ia.

I le tasi itu, Mataio 6 aʻoaʻo mai ia tatou e faʻapea o la tatou faʻamagalo e foliga mai e i ai tuutuuga. I seisi itu, ua aʻoaʻo mai le Tusi Paia, o a tatou agasala ua uma ona faʻamagaloina - e aofia ai ma le agasala o le faʻatamala i le faʻamagaloga. Faʻafefea ona mafai ona faʻafetauiina nei manatu e lua? A le o tatou le malamalama i le tasi itu o fuaiupu poʻo leisi itu. Ua mafai nei ona tatou faʻaopopoina se isi finauga i manatu na masani ona faʻaaoga e Iesu le elemeni o le faʻatele i ana talanoaga. Afai e faʻasesēina oe e lou mata, sae ese. A e tatalo, alu i totonu o lou tamai potu (ae e le masani ona tatalo Iesu i totonu o le fale). I le tuʻuina atu ia i latou e manaʻomia le fesoasoani, aua le faʻailoa i lou lima tauagavale le mea o loʻo faia e le mea saʻo. Aua le teteʻe i se tagata leaga (ae o Paulo na teteʻe). Aua le sili atu nai lo le ioe pe leai (ae na faʻapea e Paulo). E le tatau ona e valaʻauina se tama - ae ui i lea, matou uma lava.

E mafai ona tatou iloa i lenei mea i le Mataio 6,14-15 O se isi faataitaiga o le soona fai. E lē faapea e mafai ona tatou lē amanaʻiaina—na finagalo Iesu e faailoa atu le tāua o le faamagalo atu i isi tagata. Afai tatou te mananao e faamagalo i tatou e le Atua, e tatau foi ona tatou faamagalo atu i isi. Afai tatou te ola i se malo ua faamagaloina ai i tatou, e tatau ona tatou ola ai i le ala lava e tasi. E pei ona tatou mananao ia alofagia e le Atua, e tatau foi ona tatou alolofa atu i o tatou uso a tagata. Afai tatou te toilalo i lenei mea, o le a le suia ai le natura o le Atua i le alofa. O le mea moni, afai tatou te mananaʻo ia alofagia i tatou, e tatau. E ui lava e foliga mai o nei mea uma o loʻo faʻalagolago i le faʻataunuʻuina o se mea e manaʻomia muamua, o le faʻamoemoe o mea ua taʻua o le faʻamalosia o le alofa ma le faʻamagaloga. Na taʻua e Paulo e pei o se faatonuga: “Ia onosaʻi le tasi i le isi, ma ia fefaamagaloaʻi pe afai ua tigā se tasi i le isi; faapei ona faamagalo mai le Alii ia te outou, ia faapea foi ona faamagaloina outou.” (Kolose 3,13). O se faataitaiga lea; e le o se tulaga manaomia.

I le Tatalo a le Alii matou te ole atu mo a matou meaʻai i aso uma, e ui lava (i le tele o tulaga) ua uma ona i ai i totonu o le fale. I le auala lava e tasi, tatou te talosagaina le faʻamagaloga e ui lava ua uma ona tatou mauaina. Lenei o le taʻutinoga sa matou faia se mea sese ma e aʻafia ai la matou va feagai ma le Atua, ae ma le talitonuga o ia ua sauni e faʻamagalo. O se vaega o le uiga o le faʻamoemoe i le faʻaola o se meaalofa nai lo se mea tatou te ono ono maua e ala i mea ua tatou ausia.

Anapogi i le mea lilo

Ua fetalai Iesu e uiga i se isi amioga faalotu: “Pe a outou anapopogi, aua neʻi oona outou e pei o tagata pepelo; auā ‘ua latou fa‘afoliga o latou mata ‘ina ‘ia fa‘aali atu i latou i luma o le nu‘u ma lo latou anapogi. E moni ou te fai atu ia te outou, ua uma ona maua e i latou lo latou taui. Ae pe a e anapopogi, ia uu lou ulu ma mulumulu ou mata, ina ia e le anapogi i tagata, a o lou Tamā o i le mea lilo; o lou Tamā foi, o le silasila i le mea lilo, na te tauia oe” (f.16–18). Pe a tatou anapopogi, tatou te fufulu ma selu o tatou lauulu e pei ona tatou masani ai, talu ai tatou te o mai i luma o le Atua ae le o le faatosinaina o tagata. O le toe faamamafaina o uiga; e le o le faatosinaina mai e ala i le anapogi. Afai e fesili mai se tasi ia i tatou pe o tatou anapopogi, e mafai ona tatou tali atu ma le faamaoni - ae e le tatau lava ona tatou faamoemoe e fesiligia. O la tatou sini e lē o le faatosina mai o tagata, ae ia saʻili le faalatalata atu i le Atua.

I mataupu uma e tolu, o loo faasino atu e Iesu le manatu lava e tasi. Pe tatou te avatu ni meaalofa, tatalo pe anapogi, e faia “i le mea lilo”. Tatou te le saili e faaofo tagata, ae tatou te le lafi foi mai ia i latou. Tatou te auauna i le Atua ma faamamaluina na o Ia. O le a Ia tauia i tatou. O le taui, e pei foʻi o a tatou galuega, atonu o loo faalilolilo. E moni ma e tupu e tusa ai ma lona agalelei paia.

Oa i ​​le lagi

Seʻi o tatou taulaʻi atu i le faafiafiaina o le Atua. Seʻi o tatou faia lona finagalo ma faatāuaina ana taui e sili atu nai lo o taui puupuu o lenei lalolagi. O le viia lautele o se ituaiga ephemeral o taui. O loo fetalai Iesu iinei e uiga i le ephemeraly o mea faaletino. “Aua tou te faaputuina mo outou oa i le lalolagi, o i ai mogamoga ma le ele e faaumatia ai, o i ai foi tagata gaoi e eli atu ma gaoi ai. A ia outou toloai oa mo outou i le lagi, e le aai ai mogamoga ma le ele, e le o i ai foi tagata gaoi e eli atu ma gaoi” (f.19–20). O oa faalelalolagi e puupuu. Ua fautuaina i tatou e Iesu ina ia faaaoga se fuafuaga e sili atu ona lelei e teu ai tupe—ia saili i tulaga faatauaina tumau a le Atua e ala i le alofa lemu, tatalo le faalavelaveina, ma le anapogi faalilolilo.

Afai tatou te manatu moni lava ia Iesu, atonu e manatu se tasi o le a ia faia se poloaiga e faasaga i le teuina mo le litaea. Ae o le mea moni e faatatau io tatou loto - mea tatou te manatu e taua. E tatau ona sili atu lo tatou faatāuaina o taui faalelagi nai lo a tatou tupe teu faalelalolagi. “Aua o le mea e i ai lo outou oa, e i ai foi ma o outou loto” (f.21). Kafai e fakatāua ne tatou a mea kolā e fakatāua ne te Atua, ka takitaki foki ne ‵tou loto a ‵tou amioga.

“O le mata o le malamalama lea o le tino. Afai e mamā ou mata, e malamalama uma ai lou tino. Ae afai e leaga lou mata, e pogisa lou tino atoa. Afai foi o le pouliuli le malamalama o i totonu ia te oe, e matua tele lava le pouliuli!” (f.22-23). E foliga mai o loo faaaogā e Iesu se faataoto i lona taimi ma faatatau i le matapeʻapeʻa i tupe. Pe a tatou vaavaai atu i mea e tatau ona iai i le auala saʻo, o le a tatou iloa ai avanoa e fai ai mea lelei ma limafoaʻi. Ae peitai, a tatou manatu faapito ma lotoleaga, tatou te ulu atu i le pogisa o amioga—faaleagaina e a tatou vaisu. O le a le mea o loʻo tatou sailia i o tatou olaga - ia ave pe avatu? Pe ua faatulagaina a tatou teugatupe i le faletupe e tautuaina ai i tatou pe ua mafai ai ona tatou auauna atu i isi? O a tatou sini e taʻitaʻia i tatou i le lelei pe faʻaleagaina i tatou. Afai e leaga o tatou loto, afai tatou te saili na o taui o lenei lalolagi, o lona uiga ua tatou pi’opi’o moni lava. O le ā e uunaʻia ai i tatou? O le tupe po o le Atua? “E lē mafai e se tasi ona auauna i ni matai se toʻalua: a lē o le ʻinoʻino o ia i le tasi, a e alofa atu i le tasi, pe pipiʻi atu foʻi o ia i le tasi ma ʻinoʻino i le tasi. E le mafai ona outou auauna i le Atua ma mamone” (f.24). E le mafai ona tatou auauna atu i le Atua ma manatu lautele i le taimi e tasi. E tatau ona tatou auauna na o le Atua e aunoa ma se faatautava.

E mafai faapefea e se tagata ona “auauna” ia Mamoni? E ala i le talitonu o le tupe e maua ai lona fiafia, e foliga mai e sili ona malosi ma e mafai ona ia faʻapipiʻiina se taua tele i ai. O nei iloiloga e sili atu ona talafeagai i le Atua. O ia lea e mafai ona aumaia ia i tatou le fiafia, o ia o le puna moni o le saogalemu ma le ola; o ia o le mana e sili ona fesoasoani iā ​​i tatou. E tatau ona tatou faatāuaina ma faamamaluina o ia i lo o mea uma auā e muamua o ia.

Le saogalemu moni

“O le mea lea ou te fai atu ai ia te outou, aua tou te popole i mea tou te aai ai ma inu ai; ... mea e te ofuina. Ua saili e tagata faapaupau ia mea uma. Auā ua silafia e lo outou Tamā o i le lagi o loo ia te outou ia mea uma” (f.25–32). O le Atua o se Tama lelei ma o le a Ia tausia i tatou pe a pule o Ia i o tatou olaga. Tatou te le tau popole i manatu o tagata, ma e le manaomia foi ona tatou popole i tupe po o oloa. “Ia outou muai saili le malo o le Atua, ma lana amiotonu, ona maua ai lea e outou o ia mea uma.” (f.33) Ia lava lo tatou ola, ia lava meaai, ia tausia lelei, pe afai tatou te alolofa i le Atua.

saunia e Michael Morrison


pdfMataio 6: O Le Lauga i Luga o le Mauga (3)